Italianos na Colônia Hansa-Hammonia

 

Jornal “Der Hansabote”

O Hansabote, ou “Mensageiro, da Hansa” foi o primeiro jornal de Ibirama, na época denominada Hansa Hammonia.
Como o próprio Pastor Dr. Paul Aldinger escreveu em sua “introdução” na edição número um, do ano um, em uma nova zona de colonização é necessária uma troca de experiências e um contato, o mais próximo possível, entre os moradores e a administração da colônia, e este jornal pretende ser uma ferramenta prática para que isto se concretize.
Foram publicadas 105 edições, sendo a primeira em outubro de 1904 e a última em setembro de 1913. Circulou ininterruptamente neste período e abordou os mais diversos assuntos, sendo o seu foco principal a agricultura e as escolas.
A presente publicação é o resultado da digitalização de uma coleção parcial (78 edições) deste periódico, doada pela família Pabst ao Arquivo Público Municipal de Ibirama Carlos Pabst, em parceria com a Comunidade da IECLB em Ibirama, que também possui uma coleção parcial (77 edições). Para algumas das edições não encontradas nestas duas coleções foram incluídos acessos para o sitio da BN – Biblioteca Nacional. 

 

Vale ressaltar que a edição de número 08 e 09, correspondentes a data de Mai e Jun de 1913 está sendo divulgada, pela primeira vez, de maneira inédita. Nesse sentido, é possível encontrá-la procurando pela respectiva data abaixo.

 

• ANO I

Edição n.º: 02 - Comunidade da IECLB em Ibirama
12 de novembro de 1904
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
10 de dezembro de 1904
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Biblioteca Nacional
07 de janeiro de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Biblioteca Nacional
11 de março de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
08 de abril de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
13 de maio de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - Comunidade da IECLB em Ibirama
03 de junho de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
15 de julho de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - Biblioteca Nacional
05 de agosto de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
02 de setembro de 1905
Acessar conteúdo

• ANO II

Edição n.º: 01 - Comunidade da IECLB em Ibirama
07 de outubro de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 02 - Comunidade da IECLB em Ibirama
04 de novembro de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
02 de dezembro de 1905
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Comunidade da IECLB em Ibirama
06 de janeiro de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 - Comunidade da IECLB em Ibirama
10 de fevereiro de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Comunidade da IECLB em Ibirama
17 de março de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
31 de março de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
05 de maio de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - Comunidade da IECLB em Ibirama
02 de junho de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
30 de junho de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - Comunidade da IECLB em Ibirama
29 de julho de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
01 de setembro de 1906
Acessar conteúdo

• ANO III

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
15 de dezembro de 1906
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 e 05 - Comunidade da IECLB em Ibirama
15 de dezembro de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Comunidade da IECLB em Ibirama
02 de março de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Biblioteca Nacional
30 de março de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Biblioteca Nacional
20 de abril de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - Biblioteca Nacional
01 de junho de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
13 de julho de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - Comunidade da IECLB em Ibirama
03 de agosto de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
07 de julho de 1907
Acessar conteúdo

• ANO IV

Edição n.º: 02 - Biblioteca Nacional
09 de novembro de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
21 de dezembro de 1907
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Comunidade da IECLB em Ibirama
25 de janeiro de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 - Biblioteca Nacional
29 de fevereiro de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Comunidade da IECLB em Ibirama
28 de março de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
25 de abril de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
30 de maio de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - Comunidade da IECLB em Ibirama
27 de junho de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 1 - Comunidade da IECLB em Ibirama
18 de julho de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - APMICPABST
08 de agosto de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
05 de setembro de 1908
Acessar conteúdo

• ANO V

Edição n.º: 01 - Comunidade da IECLB em Ibirama
10 de outubro de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 02 - Comunidade da IECLB em Ibirama
07 de novembro de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
05 de dezembro de 1908
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Comunidade da IECLB em Ibirama
16 de janeiro de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 - Comunidade da IECLB em Ibirama
16 de fevereiro de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Comunidade da IECLB em Ibirama
06 de março de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
17 de abril de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
15 de maio de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - Comunidade da IECLB em Ibirama
05 de junho de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
03 de julho de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - Comunidade da IECLB em Ibirama
07 de agosto de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
04 de setembro de 1909
Acessar conteúdo

• ANO VI

Edição n.º: 01 - Comunidade da IECLB em Ibirama
16 de outubro de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 02 - Comunidade da IECLB em Ibirama
20 de novembro de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
18 de dezembro de 1909
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - APMICPABST
07 de janeiro de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 - Comunidade da IECLB em Ibirama
19 de fevereiro de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Comunidade da IECLB em Ibirama
19 de março de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
16 de abril de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
07 de maio de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - Comunidade da IECLB em Ibirama
04 de junho de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
02 de julho de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - Comunidade da IECLB em Ibirama
06 de agosto de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
10 de setembro de 1910
Acessar conteúdo

• ANO VII

Edição n.º: 01 - Comunidade da IECLB em Ibirama
08 de outubro de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 02 - Comunidade da IECLB em Ibirama
12 de novembro de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
10 de dezembro de 1910
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Comunidade da IECLB em Ibirama
07 de janeiro de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 - APMICPABST
11 de fevereiro de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - APMICPABST
18 de março de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - APMICPABST
22 de abril de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
13 de maio de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 09 - APMICPABST
24 de junho de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
22 de julho de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11- Comunidade da IECLB em Ibirama
19 de agosto de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
09 de setembro de 1911
Acessar conteúdo

• ANO VIII

Edição n.º: 01 - Comunidade da IECLB em Ibirama
21 de outubro de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 02 - Comunidade da IECLB em Ibirama
18 de novembro de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Comunidade da IECLB em Ibirama
09 de dezembro de 1911
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Comunidade da IECLB em Ibirama
06 de janeiro de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 - Comunidade da IECLB em Ibirama
17 de fevereiro de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 06 - Comunidade da IECLB em Ibirama
09 de março de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
20 de abril de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 - Comunidade da IECLB em Ibirama
18 de maio de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 10 - Comunidade da IECLB em Ibirama
Julho 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - APMICPABST
Agosto de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - Comunidade da IECLB em Ibirama
Setembro de 1912
Acessar conteúdo

• ANO IX

Edição n.º: 01 - Comunidade da IECLB em Ibirama
Outubro de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 02 - APMICPABST
Novembro de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 03 - Biblioteca Nacional
Dezembro de 1912
Acessar conteúdo

Edição n.º: 04 - Comunidade da IECLB em Ibirama
Janeiro de 1913
Acessar conteúdo

Edição n.º: 05 e 06 - APMICPABST
Fev e Mar de 1913
Acessar conteúdo

Edição n.º: 07 - Comunidade da IECLB em Ibirama
Abril de 1913
Acessar conteúdo

Edição n.º: 08 e 09 - Comunidade da IECLB em Ibirama
Mai e Jun de 1913
Acessar conteúdo (INÉDITO)

Edição n.º: 10 - Biblioteca Nacional
Julho de 1913
Acessar conteúdo

Edição n.º: 11 - APMICPABST
Agosto de 1913
Acessar conteúdo

Edição n.º: 12 - APMICPABST
Setembro de 1913
Acessar conteúdo